
Кузьмина Елена
29 августа 1978 (36 лет)
Москва
Готовность к командировкам: никогда
Желаемая должность и зарплата
Редактор-корректор
Зарплата: не указана
Занятость: Частичная
График работы: Удаленно / На дому
Образование
Уровень образования: Высшее
Наименование: МГИМО(У)
Факультет, специальность: Международных отношений
Диплом, степень: Специалист по международным отношениям
Год окончания: 2000
Язык: русский, английский, французский
Степень владения: Свободно
Наименование: МГИМО(У)
Факультет, специальность: Международных отношений
Диплом, степень: Специалист по международным отношениям
Год окончания: 2000
Язык: русский, английский, французский
Степень владения: Свободно
Опыт работы и ключевые навыки
ГОУ СОШ № 11 г.Москвы
—
Административный персонал
ноябрь 2009 — август 2010
Документовед
Работа с документами: составление, оформление, корректура, архив, статистика.
Посольство России в Малайзии
—
Административный персонал
март 2003 — апрель 2008
Секретарь, помощник руководителя
Планирование рабочего дня руководитетеля,
составление плана мероприятий.
Письменные переводы. Протокольная работа.
ООО Ником-Лингва-Сервис
—
Административный персонал
июнь 2007 — октябрь 2005
Менеджер проектов
Редактирование и корректорская вычитка переводов (орфография, пунктуация, унификация терминов, символов, оформление в соответствии с оригиналом).
Прием и сдача заказов.
Координация работы переводчиков, курьера.
Отличное знание грамматики русского языка, орфографии и пунктуации, чувство стиля.
Знание Word, Excel, PowerPoint.
Внимательность, ответственность, пунктуальность.
Хорошая скорость печати.
Гражданство, время в пути до работы
- Гражданство: Россия
- Разрешение на работу: Россия
- Желаемое время в пути до работы: не более часа
- Дата обновления: 18.09.2014 22:54